{"id":5852,"date":"2021-06-23T18:03:37","date_gmt":"2021-06-23T16:03:37","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ifas.org.za\/research\/?p=5852"},"modified":"2025-07-03T17:09:04","modified_gmt":"2025-07-03T15:09:04","slug":"exposition-homere-et-locean-indien-exhibition-homer-and-the-indian-ocean","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ifas.org.za\/research\/uncategorized\/exposition-homere-et-locean-indien-exhibition-homer-and-the-indian-ocean\/","title":{"rendered":"Exposition Hom\u00e8re et l\u2019Oc\u00e9an Indien | Exhibition Homer and the Indian Ocean"},"content":{"rendered":"\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"679\" src=\"http:\/\/www.ifas.org.za\/research\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/capture-2021-06-23-\u00e0-17.58.20-1024x679.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5853\" srcset=\"https:\/\/www.ifas.org.za\/research\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/capture-2021-06-23-\u00e0-17.58.20-1024x679.jpg 1024w, https:\/\/www.ifas.org.za\/research\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/capture-2021-06-23-\u00e0-17.58.20-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.ifas.org.za\/research\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/capture-2021-06-23-\u00e0-17.58.20-768x510.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9 Carla Bocchetti<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[<em>English version below<\/em>]<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Carla Bocchetti, chercheuse associ\u00e9e \u00e0 l\u2019IFAS-Recherche, organise du 15 au 30 juin une exposition sur Hom\u00e8re et l\u2019oc\u00e9an Indien au\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ccfmoz.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Centre Culturel Franco-Mozambicain<\/a>\u00a0(CCFM) \u00e0 Maputo.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">L&#8217;exposition est \u00e0 red\u00e9couvrir dans ce <a href=\"https:\/\/classicalreception.org\/african-blog-takeover-19\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">billet AfricanBlogTakeover<\/a>&nbsp;de&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.ifas.org.za\/research\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/C_Bocchetti_IFAS-Recherche.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Carla Bocchetti<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"688\" src=\"http:\/\/www.ifas.org.za\/research\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/capture-2021-06-23-\u00e0-17.58.09-1024x688.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5854\" srcset=\"https:\/\/www.ifas.org.za\/research\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/capture-2021-06-23-\u00e0-17.58.09-1024x688.jpg 1024w, https:\/\/www.ifas.org.za\/research\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/capture-2021-06-23-\u00e0-17.58.09-300x201.jpg 300w, https:\/\/www.ifas.org.za\/research\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/capture-2021-06-23-\u00e0-17.58.09-768x516.jpg 768w, https:\/\/www.ifas.org.za\/research\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/capture-2021-06-23-\u00e0-17.58.09.jpg 2034w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9 Carla Bocchetti<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le but de cette exposition &#8220;Hom\u00e8re et l&#8217;oc\u00e9an Indien&#8221; est de d\u00e9centrer le regard sur&nbsp;<em>L&#8217;Odyss\u00e9e \u2013<\/em>&nbsp;texte fondateur de la litt\u00e9rature occidentale&nbsp;<em>\u2013<\/em>&nbsp;et de r\u00e9examiner cette id\u00e9e tr\u00e8s europ\u00e9ocentr\u00e9e qu\u2019il s\u2019agit d\u2019un texte &#8220;universel&#8221;. Pour ce faire, l\u2019\u00e9v\u00e9nement organis\u00e9 au Centre Culturel Franco-Mozambicain propose un dialogue entre le texte hom\u00e9rique et des r\u00e9cits produits sur les rives de l&#8217;oc\u00e9an Indien. L\u2019objectif est d&#8217;inclure de nouvelles voix et de nouveaux paysages et d\u2019\u00e9largir la g\u00e9ographie du po\u00e8me au-del\u00e0 des fronti\u00e8res de la mer M\u00e9diterran\u00e9e.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Carla Bocchetti, Associate Researcher at IFAS-Research, is organising an exhibition on Homer and the Indian Ocean at the\u00a0<a href=\"https:\/\/www.ccfmoz.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Centre Culturel Franco-Mozambicain\u00a0<\/a>(CCFM) in Maputo from 15 to 30 June.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Revisit the exhibition in this <a href=\"https:\/\/classicalreception.org\/african-blog-takeover-19\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">AfricanBlogTakeover post<\/a>&nbsp;by&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.ifas.org.za\/research\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/C_Bocchetti_IFAS-Recherche.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Carla Bocchetti<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"682\" src=\"http:\/\/www.ifas.org.za\/research\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/capture-2021-06-23-\u00e0-17.58.38-1024x682.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5855\" srcset=\"https:\/\/www.ifas.org.za\/research\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/capture-2021-06-23-\u00e0-17.58.38-1024x682.jpg 1024w, https:\/\/www.ifas.org.za\/research\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/capture-2021-06-23-\u00e0-17.58.38-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.ifas.org.za\/research\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/capture-2021-06-23-\u00e0-17.58.38-768x511.jpg 768w, https:\/\/www.ifas.org.za\/research\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/capture-2021-06-23-\u00e0-17.58.38.jpg 1968w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9 Carla Bocchetti<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The aim of the exhibition &#8220;Homer and the Indian Ocean&#8221; is to decentralise the view of the&nbsp;<em>Odyssey<\/em>&nbsp;\u2013 a founding text of Western literature \u2013 and to re-examine the very European-centric idea that it is a &#8220;universal&#8221; text. To this end, the event organised at the Franco-Mozambican Cultural Centre proposes a dialogue between the Homeric text and stories produced on the shores of the Indian Ocean. The aim is to include new voices and new landscapes and to extend the geography of the poem beyond the borders of the Mediterranean Sea. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"669\" height=\"1024\" src=\"http:\/\/www.ifas.org.za\/research\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/capture-2021-06-23-\u00e0-17.58.29-669x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-5856\" srcset=\"https:\/\/www.ifas.org.za\/research\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/capture-2021-06-23-\u00e0-17.58.29-669x1024.jpg 669w, https:\/\/www.ifas.org.za\/research\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/capture-2021-06-23-\u00e0-17.58.29-196x300.jpg 196w, https:\/\/www.ifas.org.za\/research\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/capture-2021-06-23-\u00e0-17.58.29-768x1176.jpg 768w, https:\/\/www.ifas.org.za\/research\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/capture-2021-06-23-\u00e0-17.58.29.jpg 854w\" sizes=\"auto, (max-width: 669px) 100vw, 669px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9 Carla Bocchetti<\/figcaption><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[English version below] Carla Bocchetti, chercheuse associ\u00e9e \u00e0 l\u2019IFAS-Recherche, organise du 15 au 30 juin une exposition sur Hom\u00e8re et l\u2019oc\u00e9an Indien au\u00a0Centre Culturel Franco-Mozambicain\u00a0(CCFM) \u00e0 Maputo. L&#8217;exposition est \u00e0 red\u00e9couvrir dans ce billet AfricanBlogTakeover&nbsp;de&nbsp;Carla Bocchetti. Le but de cette exposition &#8220;Hom\u00e8re et l&#8217;oc\u00e9an Indien&#8221; est de d\u00e9centrer le regard sur&nbsp;L&#8217;Odyss\u00e9e \u2013&nbsp;texte fondateur de la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":6981,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12,43,17,47,21,22,1],"tags":[],"class_list":["post-5852","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-dissemination","category-events","category-exhibitions","category-news","category-other-events","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ifas.org.za\/research\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5852","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ifas.org.za\/research\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ifas.org.za\/research\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifas.org.za\/research\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifas.org.za\/research\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5852"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.ifas.org.za\/research\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5852\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8285,"href":"https:\/\/www.ifas.org.za\/research\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5852\/revisions\/8285"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifas.org.za\/research\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6981"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ifas.org.za\/research\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5852"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifas.org.za\/research\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5852"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ifas.org.za\/research\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}