Short film: “I am a reclaimer”

Dans le cadre du projet Reclaiming Waste développé conjointement par l’IFAS-Culture et l’IFAS-Recherche, en partenariat avec l’Institut français, nous avons réalisé un court documentaire centré sur Steven Leeu, un recycleur (« reclaimer ») de Johannesburg. 

L’enjeu était de donner la parole à l’un de ces travailleurs du secteur informel, essentiels dans la collecte et la valorisation des déchets urbains en Afrique du Sud. Omniprésents dans les agglomérations — tout le monde les reconnaît aux lourds trolleys qu’ils poussent le long des rues ! ­—, ces reclaimers sont des travailleurs au mieux méconnus, au pire dédaignés par les citadins et les autorités locales. À Johannesburg, environ 6 000 d’entre eux collectent jusqu’à 1,5 million de tonnes de déchets chaque jour.

Ce film donne donc l’occasion à un « waste reclaimer » d’expliquer ce qu’est son métier, de faire découvrir son quotidien et d’évoquer ses combats et ses aspirations.

In the framework of the “Reclaiming Waste” project, developed by both IFAS-Culture and IFAS-Research, in partnership with the Institut français, we produced a short documentary focusing on Steven Leeu, a reclaimer in Johannesburg.

The challenge was to give a voice to one of these informal sector workers, essential in the collection and recovery of urban waste in South Africa. They are omnipresent in urban areas — everyone recognises them by the heavy trolleys they push along the streets! —, these reclaimers are workers who are at best unknown, at worst despised by city dwellers and local authorities. In Johannesburg, about 6,000 of them collect up to 1.5 million tons of waste every day.

This film gives a waste reclaimer the opportunity to explain what his job is, to explain his daily life and to talk about his struggles and aspirations.